- Toto téma obsahuje 10 odpovedí, 1 hlas, a bola naposledny upravená pred 19 rokmi, 12 mesiacmi od
pepsina.
-
AutorPríspevky
-
22. novembra 2006 o 9:44 #82736
Caute baby, chcela by som vas poprosit, ci nahodou neviete ako sa robia donuts, take co predavaju v Mc Donalde 🙄 😉 dcere sa tie kolaciky velmi pacia, je to taky moj uplatok pre nu, ked sa jej velmi nechce do skolky. videla som v obchode aj formu, co by mohla byt na to, ale neviem… ja som myslela, ze donuty sa vysmazaju na oleji a ta forma sa dava do rury… hmmmm, poradi niekto? vopred dakujem.
24. novembra 2006 o 16:11 #82738Janka*
ÚčastníkPLAIN CAKE DOUGHNUTS
Prep.time: 20 min.
Cook time: 3 min.
BreakfastINGREDIENTS:
* 2 cups flour — 2 šálky múky
* 1/2 cup sugar — pol šálky cukru
* 1 teaspoon salt — 1 čaj.lyžička soli
* 1 tablespoon baking powder — 1 lyžica prášku do pečiva
* 1/4 teaspoon cinnamon — 1/4 čaj.lyžička škorice
* 1/8 teaspoon nutmeg — 1/8 čaj.lyž. muškátového orecha
* 2 tablespoons melted butter — 2 lyžice rozpusteného masla
* 1/2 cup milk — 1/2 šálky mlieka
* 1 egg, beaten — 1 vajce
* 1 quart oil for frying — olej na vyprážanie
* optional – powdered sugar or cinnamon sugar mixture — na posypanie cukor alebo zmiešaná škorica s cukromPREPARATION:
For draining doughnuts, prepare a place with either newspapers or a brown paper bag. Top those with paper towels. Either flour clean kitchen counter or bread board for kneading doughnuts. Prepare a shallow bowl or plate with an inch of flour.Heat oil in deep fryer to 375 degrees F. Sift flour, sugar, salt, baking powder, cinnamon and nutmeg. Mix in butter until crumbly. Stir in milk and egg. With floured hands, lightly knead the smooth dough. Turn onto area prepared with flour. Pat dough into 1/4 inch thickness. Dip either doughnut cutter or two biscuit cutters (one 1-inch and one 3 or 4-inch) in flour. Use to cut-out doughnuts. Carefully drop doughnuts into hot oil, only a few at a time. Fry, turning once, for about 3 minutes or until golden brown. Drain on prepared paper towels. Sprinkle with powdered sugar or cinnamon-sugar mixture.
http://baking.about.com/od/doughnutsand … incake.htm
Toto som nasla na jednej us-stranke, takze su original, ak budem mat cas mozem ti to aj prelozit, ale ak vies anglicky, tak ti pomoze i toto 😉 Ak si tam das vyhladat „DOUGHNUTS“ tak ti vyhlada i nejake plnene s polevou navrchu 😉
Pekny den!! Janka*
24. novembra 2006 o 21:47 #82740Svetla
Účastníkjanka, velmi pekne dakujem. idem si to hned vytlacit a pustim sa do prekladu 🙂 este raz vdaka 🙂
25. novembra 2006 o 13:52 #82742Janka*
ÚčastníkSvetla, ja som ich ale este neskusala, ale potom daj vediet ako dopadli 😉 Podla mna ta poleva navrch je bud klasika — cokoladova, alebo citronova, alebo nieco podobne…
Americania poznaju neskutocne mnozstvo druhov doughnutsov — normalne si mi na ne urobila chute, ale najlepsie co som doteraz jedla boli francuzske donutsy, skusim pohladat niekde na ne recept. Keby si niekde na ne natrafila, daj vediet 😉 Dakujem!!
Ozvi sa, ako chutia :-))Pekny dnik!! A uspesne vyrabanie donuts-ov (sisiek)!! 😀 Janka*
25. novembra 2006 o 14:16 #82744Podľa mňa v mc donalde sú to normálne šišky.
27. novembra 2006 o 13:11 #82746Eva75
ÚčastníkÁno, keďže doughnuts sa po slovensky povie šiška 😆 😆 😆
Len je na ňu tisíc rôznych receptov a môžu mať aj rôzne tvary – klasické alebo „deravé“… Komu čo chutí a vyhovuje.
27. novembra 2006 o 13:34 #82748pepsina
Účastníkano ale ich sa robia z ineho cesta,než nase šišky 😉
27. novembra 2006 o 16:03 #82750zue
ÚčastníkKed porovnam americke donuts so siskami co robievala moja starka, nie je to uplne to iste. Donuts su hutnejsie a nase sisky nadychanejsie, lahsie (ak ked vzladom na to. ze sa vyprazaju znie slovo „lahsie“ dost smiesne 🙂 )
27. novembra 2006 o 18:29 #82752Hecuba
ÚčastníkMne tie americke sisky vobec ale vobec nechutia. Neviem to presne popisat, ale vzdy mi pripadali take nejake suche akoby bolo v nich citit nejaky prasok a pri tom tazke (doslova), presne ako pise Zue. Tak som si porovnala recepty a tu to mas! Do cesta na donuty sa pridava baking powder (prasok do peciva) a stavim sa, ze niektore recepty uvadzaju aj baking soda (soda bikarbona), kdezto sisky sa robia z normalneho kysnuteho cesta, tj s pridanim drozdia.
27. novembra 2006 o 20:35 #82754Janka*
ÚčastníkPodla mna su i AMERICKE DONUTSy skvele, len si treba najst tie svoje.., kedze vyrabaju niekolko desiatok druhov, no nie?? A kazdy druh je takmer uplne iny.. 😉
A nase sisky su podla mna nieco uplne ine i ked „v preklade“ to iste, ale v skutocnosti je to podla mna celkom nieco ine.. Kazde svojim sposobom skvele 😆 Mne osobne viac chutili americke šišky 😉 ale to je vec nazoru.. Podla mna tie v MC Donalds na Slovensku su celkom ine ako prave donuts 🙄
Janka*
28. novembra 2006 o 9:16 #82756pepsina
Účastníkmaju ine cesto a uz viem kto to spominal predsa Palko,kuchtik vo Vitajte 😉 s Andy 😉 ved ich tam aj robili,niekolko druhov
-
AutorPríspevky
- Musíte byť prihlásený, aby ste mohli odpovedať na túto tému.
