Libertas je pravda, ze som to napisala dost nejasne, tak znova.
Ja nemam nic proti madarskemu jazyku. Syn nim okrem nemciny a pasivnej anglictiny plynule hovori. Co mi vadi je, to prekladanie, ked daju dieta do sl. skoly ma uz hovorit slovensky lebo ked im ucitelka preklada coilen 5 minut denne je to za toho pol roka 5 hodin a tym straca cas ktory v ehm cisto slovenskej skole stravia ucenim a bude s ucivom pozadu mala som moznost si overit na detoch so skoly v BA a so skoly na juhu je tam znacna medzera :no:
tou bilingvalnou skolou som myslela s vyuc. jazykom anglickym nech sa uci jazyk ktoryn sa dorozumie vo svete. No ale asi z toho bude stahovanie aj tak som zvazovala ze nastupi na ZS v zahranici. :8-):